O imposto de renda envolve tanto a lei quanto os números, declarações fiscais. Portanto, é natural que haja sobreposição entre o que os advogados tributários e os contadores fazem e, portanto, consequente confusão por parte dos contribuintes que buscam a retina do profissional tributário adequado. Embora existam áreas comuns onde advogados tributários e contadores canadenses atuam, há também áreas que devem ser áreas exclusivas de advogados tributários ou contadores, sem sobreposição. Este artigo fornece uma explicação prática das diferenças e conselhos sobre quando você deve escolher o advogado tributário e quando o contador.
Questões Legais – Exclusivo para Advogados Tributários Canadenses
Se você estiver indo para o Tribunal Fiscal, você precisa ter um advogado fiscal contencioso. Embora os contadores possam representar seus clientes em alguns casos do Tribunal Fiscal do Canadá, eles não devem fazê-lo. Comparecer ao Tribunal Fiscal é uma atividade puramente legal, para a qual os advogados tributários canadenses foram especialmente treinados e os contadores não. Um contabilista que se oferece para representar um cliente no tribunal fiscal não está a servir devidamente o contribuinte e pode não estar segurado no caso de uma reclamação do contribuinte de que o caso foi mal administrado.
Da mesma forma, uma ameaça de processo por evasão fiscal do CRA ou por não apresentação de declarações fiscais deve ser tratado apenas por um advogado tributário canadense. É uma batalha fiscal que pode acabar nas varas criminais onde os contadores não podem, e não devem, comparecer.
A implementação de estruturas de planejamento tributário ou reorganizações tributárias, ainda que planejadas por um contador, é um trabalho jurídico exclusivo dos advogados tributaristas. A redação de acordos é outro exemplo de trabalho que os advogados tributários de Vancouver são treinados para fazer e para os quais os contadores não têm experiência.
As opiniões fiscais legais só podem ser fornecidas por um escritório de advocacia fiscal canadense . No entanto, os contabilistas podem dar opiniões fiscais não legais. Se o cliente exigir uma opinião fiscal juridicamente vinculativa, ele precisará de um advogado tributário canadense. Caso contrário, eles podem usar um contador de impostos.
Declaração de Imposto de Renda e Formulários – Exclusivo para Contadores
Preparar formulários de impostos e declarações de impostos canadenses é o que os contadores são treinados para fazer e eles são os únicos que devem preencher declarações de impostos ou formulários de impostos como T1135s para seus clientes. Os advogados não têm experiência para preparar declarações fiscais e não devem fazê-lo e provavelmente não estão segurados se cometerem um erro. Os advogados tributários que se oferecem para preparar declarações fiscais para seus clientes como parte de um pacote de serviços jurídicos, como uma divulgação voluntária, estão prestando um serviço incorreto a seus clientes. Os clientes devem insistir para que todas as declarações fiscais sejam preparadas por contadores profissionais com experiência na preparação de apresentações de divulgação voluntária.
Áreas de sobreposição – advogados e contadores fiscais canadenses
Tendo delineado as áreas exclusivas da prática tributária, todo o resto é propriamente o trabalho de advogados ou contadores tributários canadenses. No entanto, em alguns casos, os advogados tributários de Edmonton são mais capazes de atender seus clientes e, em outros, os contadores são mais capazes de agir.
As auditorias fiscais do CRA podem ser realizadas por advogados fiscais ou contadores canadenses. Se a questão da auditoria fiscal for uma prova de documentação para apoiar as despesas declaradas, o contador geralmente está em posição de fornecer essa evidência de auditoria fiscal ao CRA de maneira econômica. O contador preparava as demonstrações financeiras e talvez fizesse a contabilidade. Deve ser uma questão simples para o contador responder a uma consulta de auditoria do CRA. No entanto, se o problema envolver interpretação legal tributária ou possíveis penalidades civis, um advogado tributário deve ser contratado para responder ao CRA em conjunto com o contador para questões de evidência de auditoria fiscal.
Da mesma forma, os problemas de cobrança do CRA geralmente podem ser tratados por advogados tributários ou contadores. Por outro lado, quando o CRA está ameaçando ou entrou com uma ação legal, geralmente é uma boa ideia consultar primeiro um advogado tributário.
O planejamento tributário é outra área em que advogados tributários e contadores fiscais de Montreal (não contadores regulares) fazem o mesmo trabalho e onde qualquer um pode ser consultado. Nesse caso, a decisão geralmente é baseada em um relacionamento existente ou em uma referência.
Conclusão – Advogado ou contador canadense
Como você pode ver, a decisão de quando contratar um advogado tributário canadense e quando um contador é apropriado depende da natureza exata da ajuda fiscal necessária. Nosso escritório de advocacia fiscal canadense sempre encaminha o trabalho relacionado à contabilidade para contadores profissionais. Se você não tiver certeza sobre o que é apropriado no seu caso, entre em contato conosco e forneceremos ajuda fiscal ou o encaminharemos a um contador.
Isenção de responsabilidade:
“Este artigo fornece apenas informações de natureza geral. É apenas atual na data de publicação. Não é atualizado e pode não ser mais atual. Ele não fornece aconselhamento jurídico nem pode ou deve ser invocado. Todos os impostos as situações são específicas de seus fatos e serão diferentes das situações nos artigos. Se você tiver questões jurídicas específicas, consulte um advogado.”